1. 面接終盤でのクロージング・感謝を伝えるフレーズ
面接の最後に、相手への感謝とポジティブな印象を伝える場面で使います。短くシンプルでも、礼儀と好印象をしっかり示すことが大切です。
- "Thank you so much for this opportunity. It’s been a pleasure speaking with you."
- 意味：「このような機会をいただきありがとうございます。お話しできて光栄でした。」
- 状況：面接の締めや別れのあいさつで相手への感謝を強調したいとき
- 例文:
- 🇺🇸 "Thank you so much for this opportunity. It’s been a pleasure speaking with you and learning more about the role."
- 🇯🇵「このような機会をいただき本当にありがとうございます。お話しできて、またポジションの詳細を知ることができて光栄でした。」
- 🇺🇸 "I appreciate your time and feedback. It’s been a pleasure speaking with you."
- 🇯🇵「お時間とフィードバックをいただき感謝しています。お話しできて本当に良かったです。」
- Thank you for your time today.
- 意味：「本日はお時間をいただきありがとうございます。」
- 状況：面接終了時にまず伝える一言として自然
- 例文:
- 🇺🇸 "Thank you for your time today. I really appreciate the opportunity to learn more about the role."
- 🇯🇵「本日はお時間をいただきありがとうございます。このポジションについて詳しく知る機会をいただけて感謝しています。」
- 🇺🇸 "Thank you for your time today. It was truly helpful to discuss the details of this position."
- 🇯🇵「本日はお時間をいただきありがとうございます。このポジションの詳細を伺えて本当に参考になりました。」